Aviso legal
AVISO LEGAL
Quién está detrás
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), te informamos de que el titular de esta tienda es:
Horacio Puebla (ilchacho) NIF: ESY0855966N Dirección: Cea Bermúdez 23, 1ºD, 28003 Madrid, España Email: chacho@felicidadcollective.com Sitio web: shop.ilchacho.com (la tienda) y ilchacho.com (el resto)
ilchacho es el nombre con el que firmo mi obra. Detrás no hay una corporación: hay una persona que dibuja, escribe y contesta los emails.
Qué es este sitio
shop.ilchacho.com es la tienda online donde vendo impresiones de mis obras. La actividad es la venta a distancia de reproducciones artísticas, impresas bajo demanda.
Condiciones de uso
Al navegar o comprar en este sitio aceptas nuestros Términos del servicio (https://shop.ilchacho.com/policies/terms-of-service), que regulan las condiciones de compra, los envíos, las devoluciones, la propiedad intelectual y hasta el fin del mundo (sección 6, en serio). Usa el sitio con fines lícitos y como una persona razonable. Lo demás está en los términos.
Propiedad intelectual
Todas las obras publicadas en este sitio son originales y de mi autoría. Los textos, imágenes y diseños del sitio también. Comprar una impresión no te da ningún derecho sobre la obra: solo sobre el papel. Para cualquier otro uso, escríbeme antes.
Responsabilidad
Hago lo posible para que la información del sitio sea correcta y esté actualizada, pero puede haber errores; me reservo el derecho de corregirlos. El sitio puede contener enlaces a páginas de terceros, de cuyo contenido no soy responsable. El alcance y los límites de responsabilidad están detallados en los Términos del servicio.
Protección de datos
El tratamiento de tus datos personales está descrito en la Política de privacidad (https://shop.ilchacho.com/policies/privacy-policy).
Legislación aplicable
Este aviso legal se rige por la legislación española. Si eres consumidor con residencia en otro país, conservas la protección de las normas imperativas de tu país de residencia.
ENGLISH
LEGAL NOTICE
Who is behind this
In compliance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), we inform you that the owner of this store is:
Horacio Puebla (ilchacho) Tax ID (NIF): ESY0855966N Address: Cea Bermúdez 23, 1ºD, 28003 Madrid, Spain Email: chacho@felicidadcollective.com Website: shop.ilchacho.com (the store) and ilchacho.com (everything else)
ilchacho is the name I sign my work with. There is no corporation behind it: there is one person who draws, writes and answers the emails.
What this site is
shop.ilchacho.com is the online store where I sell prints of my works. The activity is the distance selling of artistic reproductions, printed on demand.
Conditions of use
By browsing or buying on this site you accept our Terms of Service (https://shop.ilchacho.com/policies/terms-of-service), which govern purchase conditions, shipping, returns, intellectual property and even the end of the world (section 6, seriously). Use the site for lawful purposes and like a reasonable person. The rest is in the terms.
Intellectual property
All works published on this site are original and authored by me. The site's texts, images and designs too. Buying a print gives you no rights over the work: only over the paper. For any other use, write to me first.
Liability
I do my best to keep the information on this site accurate and up to date, but there may be errors; I reserve the right to correct them. The site may contain links to third-party pages, for whose content I am not responsible. The scope and limits of liability are detailed in the Terms of Service.
Data protection
The processing of your personal data is described in the Privacy Policy (https://shop.ilchacho.com/policies/privacy-policy).
Applicable law
This legal notice is governed by Spanish law. If you are a consumer residing in another country, you keep the protection of the mandatory rules of your country of residence.
PORTUGUÊS
AVISO LEGAL
Quem está por trás
Em cumprimento da Lei espanhola 34/2002, de Serviços da Sociedade da Informação e de Comércio Eletrónico (LSSI-CE), informamos-te de que o titular desta loja é:
Horacio Puebla (ilchacho) NIF: ESY0855966N Morada: Cea Bermúdez 23, 1ºD, 28003 Madrid, Espanha Email: chacho@felicidadcollective.com Site: shop.ilchacho.com (a loja) e ilchacho.com (o resto)
ilchacho é o nome com que assino a minha obra. Por trás não há uma corporação: há uma pessoa que desenha, escreve e responde aos emails.
O que é este site
shop.ilchacho.com é a loja online onde vendo impressões das minhas obras. A atividade é a venda à distância de reproduções artísticas, impressas sob demanda.
Condições de uso
Ao navegar ou comprar neste site aceitas os nossos Termos de Serviço (https://shop.ilchacho.com/policies/terms-of-service), que regulam as condições de compra, os envios, as devoluções, a propriedade intelectual e até o fim do mundo (secção 6, a sério). Usa o site para fins lícitos e como uma pessoa razoável. O resto está nos termos.
Propriedade intelectual
Todas as obras publicadas neste site são originais e da minha autoria. Os textos, imagens e designs do site também. Comprar uma impressão não te dá nenhum direito sobre a obra: apenas sobre o papel. Para qualquer outro uso, escreve-me antes.
Responsabilidade
Faço o possível para que a informação do site seja correta e esteja atualizada, mas pode haver erros; reservo-me o direito de os corrigir. O site pode conter links para páginas de terceiros, por cujo conteúdo não sou responsável. O alcance e os limites de responsabilidade estão detalhados nos Termos de Serviço.
Proteção de dados
O tratamento dos teus dados pessoais está descrito na Política de privacidade (https://shop.ilchacho.com/policies/privacy-policy).
Legislação aplicável
Este aviso legal rege-se pela legislação espanhola. Se és consumidor com residência noutro país, manténs a proteção das normas imperativas do teu país de residência.